Forum

Voici une retranscription rapide de ce qui se raconte dans cette interview accordée à ce journaliste Australien... Enjoy!

Interview de Paul & Linda McCartney par le journaliste Australien Ian ‘Molly’ Meldrum, le 3 Avril 1977.

Ian – Tout d’abord, vous venez de vous mettre à l’enregistrement d’un nouvel album, et ce depuis quelques jours

Paul – Oui, nous travaillons dans la pièce qui se situe à l’arrière du studio… On vient de finir des accompagnements pour le nouvel album.

Voici comment je travaille : j’ai des idées en tête, je pense au résultat que j’aimerais atteindre, et j’en fais part à tout le monde. Et si c’est possible on modifie des choses ici et là, et certaines idées s’imposent d’elles-mêmes parce que quelqu’un joue un style auquel je n’avais pas pensé, et c’est comme ça qu’on inclut les bonnes idées. On apporte des changements à mesure qu’on enregistre, en espérant avoir amélioré l’idée de départ.

Ian – Et vous, Linda, avez-vous des chansons à vous ?

Linda – J’i en effet écrit des chansons mais je ne sais pas trop quoi en faire… Il se peut que je les publie

Paul – On a en fait une artiste surprise, Suzie, avec son groupe ‘the Red Stripes’ et elle ressemble étrangement à Linda. En réalité, si Linda publie vraiment quelque chose, elle ne le fera pas sous son propre nom, à cause de ce que les gens peuvent dire. Si elle les sort, elle le fera sous un autre nom, comme Suzie & the Red Stripes. Mais ce n’est pas elle.

Linda – Il y a une chanson intitulée Seaside Woman… Donc, si vous entendez parler d’un groupe appelé Suzie & the Red Stripes, vous pourrez dire que je vous avais prévenu.

Ian – Depuis votre dernière visite, vous avez sorti le double album Wings Over America… Vous devez être heureux du résultat du son ‘live’

Paul – Non, on déteste

Linda – Moi, j’ai adoré, lui il a détesté

Ian – Qu’avez-vous détesté ?

Paul – Mais non, je vous faisais marcher. En fait, j’adore

Ian – et qu’en est-il du film ? Quand sortira-t-il ?

Paul – Vendredi prochain, je crois, mais il faut qu’on se dépêche (rires). En fait, cette année, on va ralentir un peu car nous sommes enceintes – moi aussi … il faut que je lève le pied. Donc, on va surtout travailler sur des chansons, modifier un peu notre spectacle, et d’ici notre retour en Australie, il y aura plein de nouveautés. On sera surtout en studio cette année. Et on se retrouvera peut-être en 1978.

Linda – On adore ce pays, les animaux, les koalas…

Paul – on envisage même de les ramener au sein du Commonwealth…

Ian – Quoi ? Les Australiens ?

Paul, Linda & Ian se saluent...