Connexion 
S'inscrire
Accueil
Flux RSS du sujet
Lire l'article original du blog
23:28:25
27 décembre 2013
Hors ligne
Tout à fait d'accord avec toi. Ces traductions étaient assez pénibles et pourtant évitables puisque l'emission était enregistrée...Â
♫ Give me your hand again, 'Til I land again ♫
23:45:46
3 mars 2014
Hors ligne
Oui des sous titres auraient été préférable!Mais dans l'ensemble ce concert étaient plutôt sympa!J'ai malheureusement manqué quelques minutes au début..savez-vous si ce concert repasse dans les prochains jours?
6:49:07
11 janvier 2014
Hors ligne
9:17:04
8 janvier 2014
Hors ligne
Que d'excellents moments et beaucoup d'émotion pour cette soirée hommage.
Effectivement on peut regretter les sous-titres et la traduction sur le final 'Hey Jude'. Sinon on peut imaginer que 'Magical Mystery Tour' succède à 'Get Back' puisque Paul se retrouve (après un rapide montage) en chemise et gilet. Enfin, la participation du public sur les 'Na Na Na Na' est tronquée.
A quand la version complète ?
Bercy 09/10/89 & 10/10/89 - Wembley Arena 23/01/90 - Knebworth 30/06/90 - Bercy 13/10/93 - Bercy 14/10/93 - Bercy 25/03/03 - SDF 24/06/04 - Bercy 10/12/09 - Philadelphie 14/08/10 - Bercy 30/11/11 - Stade de France 11/06/15 - AccorHotels Arena 30/05/16
9:48:26
13 janvier 2014
Hors ligne
Quelle soirée, dur de trouver le sommeil après ça...
Ma capacité de concentration est si courte que je...OH REGARDEZ, UN OISEAU NOIR!!"   Blackbird♫ singing ♪ in the dead of night♪♫
10:20:48
13 janvier 2014
Hors ligne
flamingpie a déclaré
Quelle soirée, dur de trouver le sommeil après ça...
Moi au contraire, j'ai bien dormi .... bien bercé par nos amis !!!! 
Do some good before you say goodbye ...
10:21:19
27 décembre 2013
Hors ligne
Le pire a été à la fin de Hey Jude, quand le gars traduit Paul qui remercie le public alors que la chanson n'est pas terminée.
12:25:20
Members
11 janvier 2014
Hors ligne
Comme beaucoup d'entre nous, j'étais devant ma télé hier... et constamment tiraillée entre deux sentiments: 1) vont-ils donc se taire pour nous laisser entendre les artistes parler? (en effet, les sous-titres auraient été plus rationnels, car ce n'est pas comme un film qui pourrait être gâché en entier si on ne voit pas toutes les images...) bref, mauvais point...
2) bon point: pour une fois que les Beatles font en 'prime time', va-t-on bouder notre plaisir?
Mention spéciale aux 'chorégraphies' de YokoÂ
Post Scriptum - pas vu de rediffusion sur mon programme TV, mais quand je me réveille trop tôt le matin (4h30), les programmes de la nuit sont souvent des concerts géniaux (l'autre jour: Clapton, par ex...) qu'on rêverait de voir à des heures décentes ... bref, pour les lève tôt, les couche tard, ou les insomniaques, il y a peut-être un espoir...
If music be the food of love, play on.
18:08:32
11 janvier 2014
Hors ligne
19:14:40
13 janvier 2014
Hors ligne
Hors mis quelques détails facheux, c'est quand même chouette d'avoir capté
cet évènement , pour une fois sur une chaine française . C'est pas si fréquent
pour le souligner.Â
Le tout enregistré et conservé .  
The love you take is egual to the love you make .
12:46:03
11 janvier 2014
Hors ligne
Ben moi, j'ai la rage car pour cause de tv et de box capricieuses, j'ai pas pu regarder le concert de dimanche soir. Reliée à la civilisation depuis peu, je vais essayer de voir si je peux choper ça en qq part !! 
Fidèle à Macca et aux Beatles depuis mes 10 ans ! :-)
12:56:51
13 janvier 2014
Hors ligne
Jacote a déclaré
Ben moi, j'ai la rage car pour cause de tv et de box capricieuses, j'ai pas pu regarder le concert de dimanche soir. Reliée à la civilisation depuis peu, je vais essayer de voir si je peux choper ça en qq part !!Â
 C'était moins une qu'il m'arrive la même chose
J'ai fais venir un ami dimanche pour aller changer l'antenne sur le toit qui m'a laché le samedi
Mais j'ai réussi à enregistrer mais j'ai eu très chaud
Au pire, tu as du Replay sur le site de D17 je crois
Ma capacité de concentration est si courte que je...OH REGARDEZ, UN OISEAU NOIR!!"   Blackbird♫ singing ♪ in the dead of night♪♫
14:52:12
11 janvier 2014
Hors ligne
Ca fait plus d'une heure que je suis sur D17 et pas moyen de trouver la redif. J'ai un peu la haine!!
Ils mettent le lien et on tombe sur un truc sur la st patrick !! j'abandonne 
Fidèle à Macca et aux Beatles depuis mes 10 ans ! :-)
15:10:56
13 janvier 2014
Hors ligne
Jacote a déclaré
Ca fait plus d'une heure que je suis sur D17 et pas moyen de trouver la redif. J'ai un peu la haine!!Ils mettent le lien et on tombe sur un truc sur la st patrick !! j'abandonne
Essai ce site, il y a un lien pour revoir le live mais je peux pas l'essayer
http://voir-en-replay.over-blo.....-2014.html
Ma capacité de concentration est si courte que je...OH REGARDEZ, UN OISEAU NOIR!!"   Blackbird♫ singing ♪ in the dead of night♪♫
15:39:13
Members
11 janvier 2014
Hors ligne
Apparemment sur le lien donné par flaming pie, il faut cliquer sur 'regarder maintenant' et en fait télécharger une sorte de programme pour regarder en streaming... je ne tente pas le coup car ma vieille brouette qui me sert d'ordi est capricieuse en matière de programme téléchargé, mais à part ça je ne vois pas d'autre moyen pour revoir le concert...
s'il y en a parmi vous qui tentent le coup, dites nous si ça marche 
If music be the food of love, play on.
15:46:05
13 janvier 2014
Hors ligne
Je regarderai ce soir s'il n'y a pas une autre solution ou autre lien pour visionner et/ou conserver cet évènement historique
Ma capacité de concentration est si courte que je...OH REGARDEZ, UN OISEAU NOIR!!"   Blackbird♫ singing ♪ in the dead of night♪♫
16:08:40
Jolie soirée! les titres ont plutôt été bien repris dans l ensemble! pas mal d emotion dans cette soirée, superbe ecran en fond de scene etc Tout cela quelques mois apres la date de ce concert et à 20 h 45!
chapeau! Franchement, c était top! et j ai apprecié les reportages et les vieilles images entre les invités, ca rend le truc bien vivant!
mais c est clair que le doublage de paul sur hey jude est risible! on comprend même sans avoir fait d anglais ce que signifie " thank you, you re great, you re fantastic" mdr!!
En tout cas c est bien de leur rendre hommage de leur vivant et en leur presence! Et on constate à quel point leur chef d œuvre sont intemporels! et de voir réunis paul et ringo sur sgt pepper et with a little help avec le fond d ecran facon pepper, c est beau quand même! seul bémol, les deux - trois coupures notamment magical mystery tour!
Beatles forever
16:25:48
11 janvier 2014
Hors ligne
Super soirée,, dommage qu'il n'y est pas eu de sous-titre en plac et lieux des voix françaises
22:16:50
17 mars 2014
Hors ligne
Jacote a déclaré
Ben moi, j'ai la rage car pour cause de tv et de box capricieuses, j'ai pas pu regarder le concert de dimanche soir. Reliée à la civilisation depuis peu, je vais essayer de voir si je peux choper ça en qq part !!Â
Idem, panne de box et j'étais au travail.... Apparemment et pour l'instant il n'y a pas de replay sur la 17. Je suis aussi preneur d'un lien ou d'un dvd.
11:24:08
12 janvier 2014
Hors ligne
Soirée enregistrée et conservée précieusement. Visionnée hier soir. Les reprises étaient de bonnes qualité. Ils devaient quand même être dans leurs petits souliers, tous ces artistes, de reprendre des chansons des Beatles devant Paul et Ringo. Apparemment, ceux -ci ont apprécié et Paul a même levé le pouce une ou deux fois . Comme vous tous, j'essayais d'entendre sa voix et celle de Ringo quand elles n'étaient pas couvertes par le doublage. Dommage.
C'est bien d'avoir fait ça de leur vivant. Comme a dit Paul, John aurait pu avoir son groupe qui aurait été très bon, Paul aurait pu créer son propre groupe et George aurait pu en faire autant, mais tous les quatre ensemble, John, Paul, George et Ringo, ils étaient les plus forts !!!! La conjonction de ces talents et de ces personnalités, c'est miraculeux. Et je suis sûre que dans 50 ans encore, on chantera des chansons des Beatles.
Did I tell you that I need you
Every single day of my life ?
Nb max. d'utilisateurs en ligne : 262
Actuellement en ligne :
9 Invité(s)
Consultent cette page actuellement :
1 Invité(s)
Auteurs les plus actifs :
Ram On: 2132
Penny lane: 2077
BeatlesWings: 1382
LUCKY: 1158
zebigboss: 1010
brivanaa: 968
ruedelabbaye: 734
pascal du 33: 730
Mull of Kintyre: 640
July: 482
Statistiques des membres :
Invités : 21
Membres : 636
Modérateurs : 1
Administrateurs : 4
Statistiques du forum :
Groupes : 4
Forums : 14
Sujets : 1685
Messages :23222
Nouveaux membres :
JulienLemoine67, Stabrovtag, beatles60, Elliottanilt, Charliescoro, ThibaultHuet67, SeMaPrSet, ArthurZed, Michaellab, NicolasDupuis54Modérateurs : Big Mac: 2051
Administrateurs : Dominique Grandfils: 1878, Pat Rickenbacker: 956, Victor Baissait: 2509, The Fireman: 9
