Au cours d’une interview télévisée, le pasticheur Weird Al Yankovic a, une nouvelle fois, révélé que Paul McCartney avait refusé qu’il publie une parodie de Live And Let Die.
En 1991, le groupe Guns N Roses avait repris la chanson du film Vivre et Laisser Mourir avec succès et Yankovic eu alors l’idée de l’adapter. Sa version donna Chicken Pot Pie (tourte au poulet).
Comme pour chaque projet de parodie, Weird Al contacta le staff de McCartney pour demander l’autorisation de l’auteur de la chanson originale. En bons végétariens, Paul et Linda suggérèrent qu’il remplace poulet par tofu ou veggie car ils ne voulaient pas être associés à la viande, mais l’effet comique n’était plus le même.
Finalement, l’ex-Beatle refusa que Yankovic enregistre Chicken Pot Pie. Ce dernier ne se priva cependant pas de l’interpréter sur scène. Paul McCartney ne fut le seul artiste à refuser d’être pastiché. Dans l’interview ci-dessous, Weird Al révèle que Prince a rejeté également ses sollicitations.